15 august 2017:

Kære alle danske forældre,

Håber I alle har haft en skøn ferie og så småt er klar til at komme igang med endnu et skoleår og dansk😊 Maja er retur, og hun er at finde i vores dansklokale i ECC-3204 (det er oppe ovenpå i ECC-bygningen). I er altid velkommen til at kigge forbi.

Du modtager denne mail, fordi dit barn/børn er meldt til Dansk for skoleåret 2017/18 😊Er dit barn ved en fejl meldt til Dansk? I givet fald bedes du venligst give besked meget gerne i indeværende uge.  Tilmelding er BINDENDE, og faktura skal betales efter torsdag d. 18. August 2017.

Informationsmøde vil finde sted i vores dansklokale (ECC-3204) på søndag d. 20. august kl 15:00. I er alle meget velkomne, voksne såvel som børn. Vi sørger for kaffe og kage, men lad os venligst vide via retur mail til Tina, hvor mange I kommer. Tak.

Undervisningen starter allerede i næste uge dvs. fra tirsdag d. 22. august 2017. 
I skal i år være opmærksomme på, at WAB har ændret reglerne for brug af LateBus, dvs. bussen kl 17:30. Den må nu kun benyttes af elever fra 5. klasse og op. 

Årskalender er vedlagt, og omdeles på Informationsmødet. Vi vil igen i år planlægge 2 elev-forældre-lærer-samtaler samt julefrokost og sommerfest efter samme koncept som tidligere år.

Priserne er som tidligere meldt ud uændret fra sidste år, dvs. RMB15.000 pr. elev for 1-8. klasse, 9. klasse RMB19.000 pr. elev, og børnehaveklasse, hvis oprettes, RMB8.000. WAB-elever har i de fleste tilfælde modtaget faktura sammen med WAB tuition fee. Alle andre vil i løbet af kort tid modtage faktura. Venligst betal inden 1. september 2016. Kontant betaling i løbet af første uge med undervisning til Maja eller Tina.

9. klasse forældre vil vi snakke specielt med vedr. undervisning og evt. eksamen til sommeren 2017. Alle klasser er 2 timer ugentlig, dog er Børnehaveklasse kun 1 time. Undervisningen vil være i vores dansklokale ECC-3204.

Foreløbig skema ser pt. således ud:
Tirsdage kl. 15:30-17:30 - 4.-5. klasse

Onsdage kl. 15:30-17:30 - 6.-7. klasse

Torsdage kl. 15:30-17:30 - 8.-9. klasse

Lørdage: kl. 9-11 – Børnehaveklasse -1;  kl. 11-13 – 2.-3. Klasse; kl. 13:30-14:40 - Dansk som andetsprog.

Mht. Børnehaveklasse: så skal vi gerne have 3-4 elever yderligere inden hold kan oprettes.

OBS: Kommer der mange flere tilmeldinger, som giver væsentlige ændringer for de enkelte klasser, forbeholder vi os retten til at ændre skemaet.


😊Hvis du kender til danske familier eller familier med tilknytning til Danmark, som ønsker dansk undervisning, er du meget velkomne til at sende denne mail videre. Tænk f.eks. gerne på nye kollegaer.
Vi vil altid gerne have lidt flere elever😉


Har du spørgsmål er du meget velkommen til at kontakte Maja på maja_tschufarin@wab.edu - 185 19977 5703 - eller Kristine Theisen på kristina.theisen@live.dk - 139 1021 9114 eller Tina på tinadige@danfoss.com - 137 0133 9166.

Vi ser frem til at møde rigtig mange af jer til Informationsmødet.
Dbh, Maja, Krsitina og Tina
 
 

 

 

Den 15/08/2016

Kære alle Dansk-forældre,
 
Maja Tschufarin Jensen er ankommet til Beijing, og klar til årets dansk undervisning 😊 Maja er at finde i vores nye dansk lokale i ECC-3204 (det er oppe ovenpå i ECC-bygningen). I er altid velkomne til at kigge forbi.
 
Du modtager denne mail fordi dit barn/børn er meldt til Dansk for skoleåret 2016/17 😊
Informationsmøde vil finde sted i vores nye dansklokale (ECC-3204) på søndag d. 21. august kl 15:00. I er alle meget velkomne, voksne såvel som børn. Vi sørger for kaffe og kage, men lad os venligst vide via retur mail til Tina, hvor mange I kommer. Tak.
Undervisningen starter fra tirsdag d. 23. august 2016.
 
 
Årskalender udsendes lidt senere og omdeles på Informationsmødet. Vi vil igen i år planlægge 2 elev-forældre-lære-samtaler samt julefrokost og sommerfest efter samme koncept som tidligere år.
 
Foreløbige hold ser på nuværende tidspunkt således ud:
1.       klasse: Victor D., Cai, Hans og Andreas R.
2.       klasse: Leonora og Caroline
3.       klasse: Johan, Jakob, Victor og Magnus
4.       klasse: Elvira, Christoffer, Jasmin, Johanne, Holger og Anne Sofie
5.       klasse: Viggo, Daniel, Thomas, Frederik og Dandan
6.       klasse: Clara, Sebastian og Julie samt Tomas G
7.       klasse: Emilie og Andreas T.
8.       klasse: Caroline R. og Noah
9.       klasse: Frederik, Cecilie og Caroline T
10.    klasse/gymnasium: Magnus
2. sprog: Alexander, MingMing og Freja
Børnehaveklasse: pt ingen elever
 
Mangler dit barn? Eller er dit barn ved en fejl meldt til Dansk? I givet fald bedes du venligst give besked I indeværende uge.  Tilmelding er BINDENDE og faktura skal betales efter torsdag d. 18. August 2016.
Priserne er som tidligere meldt ud uændret fra sidste år, dvs. RMB15.000 pr. elev for 1-8. klasse, 9. klasse RMB19.000 pr. elev, og børnehaveklasse, hvis oprettes, RMB8.000. WAB-elever har i de fleste tilfælde modtaget faktura sammen med WAB tuition fee. Alle andre vil i løbet af kort tid modtage faktura. Venligst betal inden 1. september 2016. Kontant betaling i løbet af første uge med undervisning til Maja.
9. klasse forældre vil vi snakke specielt med vedr. undervisning og evt. eksamen til sommeren 2017. Alle klasser er 2 timer ugentlig, dog er Børnehaveklasse kun 1 time. Undervisningen vil være i vores nye dansklokale ECC-3204.
 
Foreløbig skema ser pt. således ud:
Tirsdage kl. 15:30-17:30 - 4.-5. klasse
Onsdage kl. 15:30-17:30 - 6.-7. klasse
Torsdage kl. 15:30-17:30 - 8.-9. klasse
Lørdage: kl. 9-11 – Børnehaveklasse -1;  kl. 11-13 – 2.-3. Klasse; kl. 13:30-14:40 - andet sprog.  
Mht. Børnehaveklasse: så skal vi gerne have 3-4 elever yderligere inden hold kan oprettes.
Kommer der mange flere tilmeldinger, som giver væsentlige ændringer for de enkelte klasser, forbeholder vi os retten til at ændre skemaet.
 
😊Hvis du kender til danske familier eller familier med tilknytning til Danmark, som ønsker dansk undervisning, er du meget velkomne til at sende denne mail videre. Tænk venligst på nye kollegaer.
Vi kan rigtig gerne have lidt flere elever😉
 
Har du spørgsmål er du meget velkommen til at kontakte Mette Otte på metteotte@msn.com eller Maja Tschufarin Jensen på maja_tschufarin@wab.edu
 
Vi ser frem til, at møde rigtig mange af jer på søndag,
Dbh,
Maja, Mette, Rikke og Tina
 
 --------------------------------------


Date: Tuesday, June 7, 2016

Subject: Re: Dansklærer
 
Kære alle sammen,
 
Så er vi klar til at melde ud vedr. dansklærer til næste skoleår.
 
Maja Tschufarin Jensen har sagt ja tak til stillingen, og har underskrevet kontrakten. Maja sender følgende hilsen til jer alle sammen:
 
Kære forældre og elever,
Mit navn er Maja, og jeg er den nye dansklærer.
Jeg er læreruddannet fra Zahle seminarium med linjefag i dansk, engelsk, hjemkundskab og dansk som andetsprog. Jeg har 9 års undervisningserfaring fra tre forskellige skoler og har stort set undervist på alle klassetrin. Derudover har jeg ca. 20 års erfaring i at lave lærerige aktiviteter, projekter, kurser og lejre for børn og unge gennem mit spejderarbejde.
Min fritid går med at se familie og venner, løbe/cykle en tur, læse en bog, en spejderaktivitet eller en kulturel oplevelse i byen.
Jeg glæder mig utrolig meget til at møde jer alle i august og ser frem til et godt samarbejde.
Hilsen
Maja
 
Maja rejser til Beijing omkring 1 august og deltager her i WAB’s start uge for nye lærer. Hun vil ligeledes dele lejlighed med en af de andre nye WAB lærer i den første tid. Vi hjælper Maja med at finde en permanent bolig.  
 
Vi forventer at dansk begynder igen i slutningen af august. Årskalender og skema vil blive udsendt over sommerferien.
 
Faktura er sendt ud til de af jer som returnere til Beijing efter sommerferien. Har du mod forventning ikke modtaget faktura eller har du modtaget faktura og rejser fra Beijing, så kontakt meget gerne mig asap, således at vi kan få rettet vores lister.
Husk, at vi over sommerferien bestiller bøger, så derfor kan vi ikke refundere dansk efter 1 juli.  
 
Dbh, Tina
 
 
 
 
 
--------------------------------

Date: Tuesday, May 10, 2016

Subject: Re: Dansklærer
 
Kære alle sammen,
 
Vi har desværre været ud for en lille udfordring, da Hanne har trukket sit tilsagn tilbage. Hun kommer ikke til Beijing som dansklærer alligevel.
Mette, Rikke og jeg er så gået videre med jagten på en dansklærer, og er meget snart klar til at melde ud, hvem det bliver.
 
Dbh, Tina
 
 
 
-------------------------------

Date: Monday, April 25, 2016

Subject: Dansklærer
 
Kære alle sammen,
 
Så har vi fået ansat en dansk lærer til at overtage efter Kirsten. Vores nye lærer hedder Hanne Dornonville de la Cour. Hanne rejser til Beijing sammen med sin mand Per.
Vi havde modtaget 10 ansøgninger, og havde udvalgt 4 til endelig samtale, som alle ville kunne løfte jobbet. Valget faldt på Hanne, da hun tidligere bl.a. har været dansklærer i Polen og Bruxelles, og har masser af erfaring med dansk. Nedenfor en lille hilsen fra Hanne.
 
Jeg håber I alle vil være med til at tage godt imod Hanne til august.
 
Dbh, Tina
 
 
 
Kære elever og forældre på Den Danske Skole i Beijing.
Det er så mig, der er den heldige lærer, som skal undervise i dansk efter sommerferien. Jeg hedder Hanne, jeg kommer fra Sydskolen afdeling Vig i Odsherred. Før jeg blev ansat her, har jeg været dansk- og specialundervisningslærer på Europaskolen i Bruxelles og dansklærer på Den Internationale Skole i Stettin i Polen. Jeg er ud over at være dansklærer også sproglærer og underviser i engelsk, tysk og fransk. Jeg glæder mig rigtig meget til at komme til Beijing og fortsætte det gode arbejde; jeg er sikker på, at det bliver godt!
 
 
---------------------------------
 
 
 
Subject: Dansk: stillingsopslag
 
Kære alle sammen,

hvis I kender nogen som kunne være interesseret i dansklærer stillingen efter Kirsten, så lad mig det endelig vide. Vi nærmere os med hastige skridt ansøgningsfristen.
Opslaget er delt via vores hjemmeside, folkeskole og skolejobs. Del gerne via alle sociale platforme.

Tak, Tina

Stillingsopslaget er vedlagt
 
 -------------------


Subject: Dansk: stillingsopslag og faktura vedr næste skoleår

Kære alle sammen,
 
Ting Tager Tid, og det har det også gjort at få dette stillingsopslag færdig.
I må meget gerne dele stillingsopslaget med venner og bekendte samt ligge det på Facebook og Linkedin.
Jeg sørger for at stillingen ligges på vores egen hjemmeside samt på Folkeskolens stillingsportal.
 
Faktura vedr næste skoleår:
Til alle WAB familierne: Faktura udsendes fra WAB i løbet af marts måned.
Til alle ikke-WAB familier: vi sender faktura ud lige inden sommerferien.
Priser til næste skoleår er pt sat på samme niveau som i år. Generelt må I meget gerne lade mig vide hvis I med sikkerhed flytter fra Beijing, og derfor ikke skal have faktura tilsendt – dette vil være en meget stor hjælp.
 
Mette Otte vil gerne være med til at varetaget og fortsætte det administrative arbejde med Dansk. Mette har pt ikke børn til Dansk.
Jeg håber, I alle vi være med til at hjælpe Mette og på alle måder tage godt imod hende. Jeg fortsætter lidt endnu, men Mette vil stille og roligt overtage opgaverne. Husk der bliver mange muligheder for at give en hånd med ifm ansættelse af lærer, introduktion til Beijing osv.
 
Tak, og Dbh, Tina
 
 --------------------------
 

Subject: Møde vedr dansk torsdag d 10 december kl 19:30
 
Kære alle sammen,
 
Jeg vil hermed gerne invitere jer til møde vedr. hvordan dansk skal køre fremadrettet torsdag d. 10. december i dansk lokalet på WAB kl. 19:30.
 
Det er jo ikke nogen hemmelighed, at antallet af danske børn og børn med tilknytning til Danmark er faldende her i Beijing. Indtil videre har vi dog kunne tiltrække nok elever til at videreføre dansk undervisningen uændret. Kigger vi dog på elevantallet for næste år falder det drastisk dels da mange familier forlader Beijing, og de mange elever i 9. klasse afslutter deres dansk undervisning. Herudover har Kirsten og Thomas besluttet at drage retur til Danmark.
 
Jeg synes ikke, det skal være min beslutning, hvordan dansk videreføres. Jeg vil på mødet gennemgå økonomien for dansk samt forskellige ideer til hvordan dansk bedst videreføres.
 
Jeg håber, I fortsat vil støtte så fantastisk dejlig op, og være med til at kigge fremad. Lad mig venligst vide om du/I kommer eller ej – tak.
 
Dbh, Tina     
 

--------------------------

22. oktober 2014:

Kære forældre.
 
På grund af APEC-møderne ændrer vi i danskkalenderen, og dermed undervisningstidspunkter i perioden 4.-12. november.
Der vil således være undervisning tirsdag d. 4 og onsdag d. 5 november, men IKKE tirsdag d. 11. og onsdag d. 12. november.
 
Torsdag d. 6. november er der som planlagt ingen dansk. Og torsdag d. 13. november er der igen dansk som normalt.
Weekenden berøres ikke, men vær venligst opmærksom på at der kan være trafikrestriktioner.
 
Vores hjemmeside opdateres om kort tid med disse nye undervisningstider.
 
Tak for jeres forståelse og hjælp.
 
Venlig hilsen
Kirsten og Tina.

-------------------------------------------------------------------------

August 2014:

Kære alle,                                                                 

Håber I har haft en dejlig sommerferie. Nu er der igen snart danskundervisning. Vi glæder os til at se jer, og starter undervisningen fra tirsdag d. 26. august. 

Rigtig mange af eleverne har været på Sommerskole ved Danes World Wide på hhv. Bernstoffminde, Vejstrup og Ryslinge Efterskole. Det var 3 forrygende uger, som eleverne sikker gerne dele minder fra. Vi vil gerne ønske alle vores 9. klasses afgangselever tillykke med de veloverståede og flotte eksamensresultater.

Kirsten har fået indrettet vores nye dansklokale i WAB’s Elementary bygning – lokale 1044 i den tidligere børnehaveklassevinge. Det er et dejligt stort og lyst lokale med adgang til legepladsen udenfor. Vi har god plads til alle frilæsningsbøgerne samt al vores undervisningsmateriale.

Vi tager fortsat imod tilmeldinger til danskundervisningen, så møder I nye familier, må I meget gerne fortælle dem om dansk. Det kunne også se ud til, at vi kan åbne en børnehaveklasse med danskundervisning om lørdagen i tidsrummet kl. 13:30-14:30.

Vi afholder Informationsmøde søndag den 24. august kl. 10:00 i ES-1044. Både børn og voksne er hjertelig velkomne.

Foreløbig information vedrørende næste skoleår findes nedenfor.

Vedlagt finder du årskalender og bilregistrering, parkeringsregler, adgang for ayi og drivers samt for ikke-WAB elever busregistrering samt regler for busbrug. ID-kort fra sidste år kan genbruges i år.

Vi glæder os til at se jer igen.

Med venlig hilsen, Kirsten og Tina

 

Information vedr. næste skoleår

Vi afholder det årlige Informationsmøde søndag d. 24. august kl. 10:00 i ES-1044.

Foreløbigt skema

Set ud fra den nuværende tilmelding til næste skoleår, har vi har stor spredning på alder og danskkundskaber samt et lavere antal elever. Holdene er pt. små dvs. typisk max 4 elever pr. klassetrin. På enkelte klassetrin har vi kun en elev. Dette betyder bla., at vi sammenlægger hele 3 klassetrin om tirsdagen og deler dansk som andetsprog i to hold – hhv. indskoling og mellemtrin.

Vi skal gøre opmærksom på, at det nedenstående skema er foreløbigt. Kommer der flere elever, kan der derfor godt ske væsentlige ændringer.

Hverdage

 

Lørdage

Tirsdage

15:25-17:25

3.-4.-5. klasse

9:00-11:00

1.-2. klasse

Onsdage

15:25-17:25

6. - 7. klasse

11:00-13:00

Danish as second language - mellemtrinet

Torsdage

15:25-17:25

8. - 9. klasse

13:30-15:30

Danish as second language – indskolingen

 

13:30-14:30

Mulighed for børnehaveklasse

 Fester

Ja, vi skal også holde fest J Vi vil igen til næste år holde julefrokost for elever, søskende og forældre. Dette bliver søndag d. 7. december 2014.

Vi vil også rigtig gerne holde en sommerfest/komsammen. Så derfor planlægger vi at gøre dette lørdag d. 9. maj 2015 umiddelbart efter dansk undervisningen kl. 15:30.

Forældre samtaler

Vi tilbyder igen forældresamtaler og disse placeres i dagene 24.-26. september samt 5.-7. maj. Kirsten udsender separat indbydelse til disse samtaler, når vi kommer tættere på.

Holdoversigt

Børnehaveklasse: Hans, Elliot, Andreas og Kai.

1-2. klasse: Jasmine, Johan, Jakob, Oscar, Isabella, Johanne, Christoffer og Lukas.

3-5. klasse: David, Dandan (Mads Ole), Viggo, Frederik, Daniel, Thomas, Clara, Sebastian og Emilie.

6-7. klasse: Noah, Thomas, Caroline, Jonas, Carl og Benjamin.

8-9. klasse: Isaak, Christoffer, Magnus og David.

Andet sprog - Mellemtrinnet: Ning, MingMing, Ilaria og Freja.

Andet sprog - Indskolingen: Niclas og to drenge - afventer endelig afklaring omkring.


 

 

Årskalender

 

D  A  N  I  S  H    C  A  L  E  N  D  A  R    2  0  1  4  -  2  0  1  5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Comment

 

AUGUST

 

1

2

 

3

4

5

6

7

8

9

SUMMER HOLIDAY

10

11

12

13

14

15

16

 

17

18

19

20

21

22

23

INFORMATION SESSION @ 10:00 in ES 1044

24

25

26

27

28

29

30

FIRST WEEK OF DANISH

31

 

 

SEPTEMBER

 

1

2

3

4

5

6

 

7

8

9

10

11

12

13

NATIONAL HOLIDAYS

14

15

16

17

18

19

20

 

21

22

23

24

25

26

27

PARENT TEACHER CONFERENCES - NO CLASSES

28

29

30

 

OCTOBER BREAK

 

OCTOBER

 

1

2

3

4

OCTOBER BREAK

5

6

7

8

9

10

11

 

12

13

14

15

16

17

18

 

19

20

21

22

23

24

25

 

26

27

28

29

30

31

 

 

NOVEMBER

 

1

 

2

3

4

5

6

7

8

NO CLASSES

9

10

11

12

13

14

15

 

16

17

18

19

20

21

22

 

23

24

25

26

27

28

29

 

30

 

LUCIA AT THE EMBASSY CHRISTMAS PARTY

 

DECEMBER

 

1

2

3

4

5

6

 

7

8

9

10

11

12

13

CHRISTMAS LUNCH AND LUCIA

14

15

16

17

18

19

20

WINTER BREAK

21

22

23

24

25

26

27

 

28

29

30

31

 

 

 

JANUARY

 

 

1

2

3

 

4

5

6

7

8

9

10

 

11

12

13

14

15

16

17

 

18

19

20

21

22

23

24

 

25

26

27

28

29

30

31

 

 

FEBRUARY

1

2

3

4

5

6

7

 

8

9

10

11

12

13

14

CHINESE NEW YEAR

15

16

17

18

19

20

21

 

22

23

24

25

26

27

28

 

 

MARCH

1

2

3

4

5

6

7

 

8

9

10

11

12

13

14

 

15

16

17

18

19

20

21

 

22

23

24

25

26

27

28

SPRING BREAK

29

30

31

 

 

APRIL

 

1

2

3

4

SPRING BREAK

5

6

7

8

9

10

11

 

12

13

14

15

16

17

18

 

19

20

21

22

23

24

25

 

26

27

28

29

30

 

NO CLASSES

 

MAY

 

1

2

MAY HOLIDAY

3

4

5

6

7

8

9

PARENT TEACHER CONFERENCES & SUMMER PARTY

10

11

12

13

14

15

16

 

17

18

19

20

21

22

23

 

24

25

26

27

28

29

30

 

31

 

 

JUNE

 

1

2

3

4

5

6

 

7

8

9

10

11

12

13

LAST WEEK OF DANISH

14

15

16

17

18

19

20

SUMMER HOLIDAY

21

22

23

24

25

26

27

 

28

29

30

 

 

 

 

 

 

 

 

Kære forældre,

·        Undervisning i de to kommende weekender
Husk at der ikke er undervisningen de to næste weekender pga. Spring Break. Vi ses igen fra tirsdag d. 8. april.

For 9. klasses eleverne så husk at deadline for aflevering af næste opgave er d. 1. april via DWW's hjemmeside.

·        Lærer til næste skoleår
Kirsten og Thomas har forlænget deres ansættelse med yderligere et år frem til juni 2015. På denne måde kan Den danske Skole i Beijing fortsætte med at udbyde dansk undervisning af høj kvalitet.

·        VIGTIGT vedr. næste skoleår 2014-15
Tilmelding: For at gøre det let er dit barn/børn automatisk tilmeldt Dansk for næste skoleår. Faktura tilsendes derfor automatisk fra WAB, og efter 1. juli kan betaling ikke eftergives. HUSK derfor endelig at melde fra, hvis I rejser til sommer og vi endnu ikke er bekendt hermed.

Faktura: For WAB elever vil WAB kort efter spring break udsende faktura for skoleåret 2014-15. Dansk vil automatisk for WAB elever være sat på regningen. Hvis du ikke ønsker dette kontakt Tina asap. Betalte du i år kontant og gerne vil have Dansk på WAB-regningen, så kontakt venligst ligeledes Tina.
For non-WAB eleverne er der allerede udsendt faktura. WAB bogholderi var i år meget hurtige og har en ny medarbejder til at varetage dette. Betalingsfristen er meget kort, men hermed forlænget til 1. juli.

Betalingsbetingelser: Husk venligst at Dansk har andre betalingsbetingelser end WAB. Efter 1. juli kan Dansk IKKE returneres eller på anden måde eftergives, da bøger og øvrigt undervisningsmateriale bestilles. Hjælp os venligst og giv besked, hvis jeres planer ændre sig. Tak for jeres hjælp og forståelse. 

·       Forældre samtaler
Dagene op til den korte maj-ferie bruges til forældre samtaler. Samtalerne afholdes 29. og 30. april. I vil modtage indbydelse hertil fra Kirsten i løbet af kort tid. Har du specielle ønsker til tidspunkt eller dag, så giv venligst Kirsten besked herom snarest. Kirsten vil så tage højde for dette i sin planlægningen. Tak for hjælpen.


·       9. klasses afgangseksamen
I indeværende skoleår har vi 7 elever der følger 9. klasses dansk undervisning. Af disse elever skal 5 af dem op til 9. klasses afgangseksamen på Danes World Wide Sommerskole. Eleverne har fuldt DWW's 9. klasses undervisning sammen med Kirsten her fra Beijing. Eleverne har således mulighed for at få hjælp med opgaverne såvel de grammatiske som de større skriftlige opgaver. I år har eleverne læst og arbejdet med 'Det forsømte forår' og 'Tilfælde'. 
For næste skoleår 2014-15 tilbyder vi igen 9. klasses afgangseksamen efter samme model.

·            Biblioteksbøger
Husk vi har mange gode bøger til frilæsning. Vi modtager gerne alle de bøger I ikke længere vil have på reolen eller med til næste destination. Vi har senest modtaget lidt voksen bøger. Så kig endelig forbi i dansk lokalet i ECC.

·        Børnehaveklasse
Så snart vi har et hold på mere end 4 elever bliver der Børnehaveklasse undervisning for næste skoleår.

·       IB dansk - self taught (Dansk A, Literature, Standard level)
Omregning af karakter : Den danske omregningsmodel for IB karaktere er nu blevet ændret - se venligst link til Undervisningsministeriets nye omregningsmodel:

http://fivu.dk/uddannelse-og-institutioner/anerkendelse-og-dokumentation/find-vurderinger/eksamenshaandbogen/lande-og-eksaminer - vælg International Baccalaureate og fanen Karakterer.

Tutor: Ole Udsholt, som er bosiddende i Polen, tilbyder at være tutor. Hjemmeside www.dansk-ib.dk eller Facebook-side www.facebook.com/dansk.paa.ib  Ole skriver til os: Jeg vil bruge Facebook til at dele artikler og andre informationer om det at bo i udlandet med børn med specielt fokus på fastholdelse af et velfungerende dansk sprog. Gå ind og Like min Facebook-side, hvis du har en interesse i at følge med i dette.

·        Sommerskole
Danes World Wide afholder 3 ugers sommerskole med dansk på flere sprog niveauer og alderstrin. Se yderligere på http://www.danes.dk/danskundervisning/sommerskolen/sommerskolen/

Oure
tilbyder ligeledes sommerskole - se mere i vedlagte brev.


·        Yderligere vedr. næste skoleår 2014-15
Skolestart:
pt. ser det ud til at dansk genoptages fra sidste uge i august.

Nye elever: Vi søger altid nye elever både allerede bosiddende i Beijing eller nye tilflyttere. Vi er taknemlige for al henvisning til vores undervisning og hjemmeside www.dendanskeskolebeijing.dk

Skema og årskalender : vil være klar til august.

Informationsmøde : afholdes igen sidst i august dvs. kort inden dansk undervisningen genoptages efter ferien.

 

I ønskes alle en rigtig god ferie i Spring Break ugen. Håber I får læst nogle gode danske bøger – husk vi har en masse I kan låne (endda også lidt voksen bøger),

Kirsten og Tina

Udsendt 27. august 2013

From: Dige Tina Kjargaard

Sent: Tuesday, August 27, 2013 7:00 PM
Subject: Classroom information - RE: Dansk Informationer - Invitation
 

Dear all Danish parents,


hereby as promised an update on Danish classrooms:
  • Wednesdays and Saturdays: The MS classroom 5211 is in the MS building on the second floor. It is one of the classrooms that have their entrance in the library.
  • Thursdays: HS classroom 7124 - It is on the ground floor near the bamboo court (where the students eat their lunch).
  • Tuesdays: ECC the art classroom and our Danish classroom 

Hverdage

 

Lørdage - all day in MS 5211

Tirsdage - ECC

15:25-17:25

3.-4. Klasse/grade

 

9:00-11:00

5.-6. Klasse/grade

Onsdage - MS 5211

15:25-17:25

7.-8. Klasse/grade

 

11:00-13:00

1.-2. Klasse/grade

Torsdage - HS 7124

15:25-17:25

9. klasse/grade

 

13:30-15:30

Danish as second language

Our homepage will shortly be updated accordingly.

Thanks, Tina

Udsendt 20. august 2013

 

From: Dige Tina Kjargaard
Sent: Tuesday, August 20, 2013 10:31 AM
Subject: Dansk Informationer - Invitation
 
Kære Dansk-forældre (short version in English below)

Tak for tilmeldingen til dansk og hjertelig velkommen til endnu et år med dansk. Kirsten og jeg er ved at være klar til undervisningsstart i næste uge :-)
Vi afholder Informationsmøde på lørdag, den 24. august kl 13:00, lokale følger snarest.

Undervisningen starter i næste uge for samtlige elever - første undervisningsdag er tirsdag med 3.-4. klasserne.
Årskalender er vedlagt denne mail samt indsat på hjemmesiden www.dendanskeskolebeijing.dk 
Skema er følgende og lokalerne følger snarest, da vi forventer, at få tildelt nye lokaler for i år. 

Hverdage

 

Lørdage

Tirsdage

15:25-17:25

3.-4. Klasse

 

9:00-11:00

5.-6. Klasse

Onsdage

15:25-17:25

7.-8. Klasse

 

11:00-13:00

1.-2. Klasse

Torsdage

15:25-17:25

9. klasse

 

13:30-15:30

Danish as second language


De første 4 uger af dette skoleår har vi Josephine i praktik. Her nedenfor en lille hilsen fra Josephine som I også vil kunne møde på lørdag.

'Jeg hedder Josephine Lunøe og er 23 år. Jeg startede på Institut for Skole og Læring på Frederiksberg i august 2011 og afsluttede i juni 2013 mit hovedfag, dansk. De to resterende år af min uddannelse, skal jeg læse idræt og specialpædagogik.

 

Inden jeg startede på Læreruddannelsen var jeg et år på Idrætshøjskolen i Sønderborg, hvor jeg blev uddannet Teambuilder. Som teambuilder, underviser og instruerer jeg grupper i at arbejde bedre sammen og kommunikere med hinanden. 

 

Det er ikke min første gang i Beijing. Min far bor til dagligt hernede og jeg har sammen med min lillebror været hernede at besøge ham to gange før. Det var netop igennem min far, at jeg hørte om Den Danske Skole i Beijing. Det satte tankerne i gang om et muligt praktikophold i udlandet. Og dette er nu blevet en realitet. 

 

Afslutningvis vil jeg bare sige, at jeg glæder mig utroligt meget til at møde Jeres børn og få endnu mere erfaring med at undervise og planlægge en undervisning. 

 

Med venlig hilsen 

 

Josephine Lunøe'


HUSK, at ligesom tidligere år, skal I have WAB Id-kort med, når I skal ind til dansk undervisningen, og jeres biler skal have WAB indkørselstilladelse. Fra http://my.wab.edu/services/ kan I finde alle relevante blanketter og yderligere information vedr. dette. Id-kort: http://my.wab.edu/services/node/70 - Vehicle passes: http://my.wab.edu/services/node/77 Her kan I også finde WAB regler for skolebus - http://my.wab.edu/services/node/2. WAB bus service kan fortsat benyttes gratis af ikke-WAB elever efter dansk. I bedes kontakte Jodi Hu, WAB Student Services Manager, transportation@wab.edu, mobile: 13801251774 for yderligere oplysninger og tilmelding. Kirsten og jeg er gerne behjælpelig, hvis I har problemer med ovenstående.

Foto af jeres børn: Vi går ud fra at vi gerne må fotografere jeres børn i undervisningssituationer og bruge disse foto til f.eks. markedsføring af dansk på vores hjemmeside. Josephine vil også bruge foto ifm. hendes afhandling om praktikperioden. Vil I gerne have dette frabedt skal I per mail give Kirsten eller Tina besked asap.

Nina Funder, talepædagog, vil I ligeledes kunne møde på lørdag. Nedenfor tidligere mail fra Nina.

'Audiologopæd Nina Funder

Som audiologopæd (tale-hørepædagog) har jeg mange års erfaring i at arbejde med børn med sproglige vanskeligheder. Gennem de sidste 7 år har jeg på Gentofte Hospital arbejdet med forældre og børn i alle aldre, hvor jeg har hjulpet forældrene med, hvordan de bedst kan støtte og underbygge deres barns sproglige udvikling.


Arbejdet tager altid udgangspunkt i, hvor barnet befinder sig, så det er muligt at vurdere det sproglige udviklingstrin, der naturligt er det næste for barnet. Når jeg arbejder med barnet sker det altid sammen med en af forældrene, så det er muligt at demonstrere for forældrene, hvordan de selv derhjemme kan støtte deres barn. Desuden opstiller jeg mål for barnet, så alle parter er klar over, hvad der skal arbejdes med frem til næste besøg.


Da jeg skal bo i Beijing de næste 3 år, vil jeg have mulighed for at arbejde med børn, der har behov for støtte, fordi de sprogligt/talemæssigt udvikler sig for langsomt. Eller fordi de anvender høreapparater/CI.

nina.funder@hotmail.com Telefon: 152-0139-9224'


Vi ser frem til at møde jer på lørdag og året igennem til dansk :-)

Kirsten og Tina
 
 
English short version
Dear Danish parents;

Thanks a lot for the enrolment and warm welcome to yet another year of Danish. Kirsten and I are about to be ready to for the students next week :-) We would like to invite you for an Information Session this Saturday August 24 at 1pm - venue to be announced. 

Danish commence this coming week - first day will be Tuesday for grade 3.-4.
Yearly calendar has been uploaded to our webpage www.dendanskeskolebeijing.dk  and are attached. Schedule as below. Venue to be announced as we anticipate new classroom this year.
 

Weekdays

 

Saturdays

Tuesdays

15:25-17:25

3.-4. grade

 

9:00-11:00

5.-6. grade

Wednesdays

15:25-17:25

7.-8. grade

 

11:00-13:00

1.-2. grade

Thursdays

15:25-17:25

9. grade

 

13:30-15:30

Danish as second language


The first 4 week Josephine will have her teaching training at Den danske Skole i Beijing . Below is her short introduction - you will meet her on Saturday.

'Jeg hedder Josephine Lunøe og er 23 år. Jeg startede på Institut for Skole og Læring på Frederiksberg i august 2011 og afsluttede i juni 2013 mit hovedfag, dansk. De to resterende år af min uddannelse, skal jeg læse idræt og specialpædagogik.

 

Inden jeg startede på Læreruddannelsen var jeg et år på Idrætshøjskolen i Sønderborg, hvor jeg blev uddannet Teambuilder. Som teambuilder, underviser og instruerer jeg grupper i at arbejde bedre sammen og kommunikere med hinanden. 

 

Det er ikke min første gang i Beijing. Min far bor til dagligt hernede og jeg har sammen med min lillebror været hernede at besøge ham to gange før. Det var netop igennem min far, at jeg hørte om Den Danske Skole i Beijing. Det satte tankerne i gang om et muligt praktikophold i udlandet. Og dette er nu blevet en realitet. 

 

Afslutningvis vil jeg bare sige, at jeg glæder mig utroligt meget til at møde Jeres børn og få endnu mere erfaring med at undervise og planlægge en undervisning. 

 

Med venlig hilsen 

 

Josephine Lunøe'


Pls. remember that as earlier years you need WAB Id-cards when ever you enter WAB Campus and your cars need a vehicle pass.
At http://my.wab.edu/services/ you can find all related information. Id-cards: http://my.wab.edu/services/node/70 - Vehicle passes: http://my.wab.edu/services/node/77 Bus rules are to be found on - http://my.wab.edu/services/node/2. WAB bus service can be used for free by non-WAB students. Pls. contact Jodi Hu, WAB Student Services Manager, transportation@wab.edu, mobile: 13801251774 for further information and sign ups. If you experience trouble signing up or downloading pls. let Kirsten or I know so we can assist you.

Photo: We assume that we can take your child photo and use it on our web page for marketing purpose and that Josephine can use it in her report. If NOT pls. asap contact Kirsten or Tina.  
 

Nina Funder, speech therapist, will also make a small presentation on Saturday. Below her short introduction.

'Audiologopæd Nina Funder

Som audiologopæd (tale-hørepædagog) har jeg mange års erfaring i at arbejde med børn med sproglige vanskeligheder. Gennem de sidste 7 år har jeg på Gentofte Hospital arbejdet med forældre og børn i alle aldre, hvor jeg har hjulpet forældrene med, hvordan de bedst kan støtte og underbygge deres barns sproglige udvikling.


Arbejdet tager altid udgangspunkt i, hvor barnet befinder sig, så det er muligt at vurdere det sproglige udviklingstrin, der naturligt er det næste for barnet. Når jeg arbejder med barnet sker det altid sammen med en af forældrene, så det er muligt at demonstrere for forældrene, hvordan de selv derhjemme kan støtte deres barn. Desuden opstiller jeg mål for barnet, så alle parter er klar over, hvad der skal arbejdes med frem til næste besøg.


Da jeg skal bo i Beijing de næste 3 år, vil jeg have mulighed for at arbejde med børn, der har behov for støtte, fordi de sprogligt/talemæssigt udvikler sig for langsomt. Eller fordi de anvender høreapparater/CI.

nina.funder@hotmail.com Telefon: 152-0139-9224'


We are looking forward to a great year with Danish and to see you on Saturday :-)

Kirsten og Tina